Lektion 15
Som nævnt i introduktionen til hele kurset, bliver grønlandske ord sjældent gentaget. Til gengæld er der nogle lydregler som konstant bliver brugt, når ordene bliver lavet om, fx når der kommer tilhæng og endelser på. Vi skal lære 2 lydregler i denne lektion, den ene af dem har du allerede hørt om i modul 1.
Den første lydregel er at vokalerne I og U bliver til hhv. E og O foran R og Q. Og selvfølgelig omvendt hvis R eller Q forsvinder. Den anden lydregel vi skal gennemgå er at når to konsonanter støder sammen, så bliver den første konsonant 'assimileret' til den sidste. Fx: k+p>pp.
Vi øver også lydreglen om konsonanter, ved at lære tilhænget +fik, som betyder 'steder hvor man' eller 'tiden for'.
Formål: Lære lidt om de basale lydregler og øve dem ved at lære tilhænget +fik
Plan:
10 min: Repetition og lektier.
- Kingullermi suna ilikkarparput?
- Gennemgå evt. spørgsmål vedr. lektier og hvis der er nogle hyppige fejl.
10 min: Lydregel: Vokaler og konsonanter.
- Repetition af O og E foran R og Q.
- Husk at O og E er varianter af U og I.
- Eks: anivoq > anivunga, iserpoq > isinngilaq.
- Husk at O og E er varianter af U og I.
- Når to konsonanter støder sammen bliver den første lavet om til den sidste. (Gælder ikke ng og ts)
- Eks: Nuuk +mi > Nuummi.
- Hvad med R/Q? Q bliver lavet om til R når den støder sammen med en anden konsonant.
- Den eneste konsonant der kan stå sammen med en anden er R. Vi skriver R, men kan kun høre det på vokalen, ellers svarer det til en dobbeltkonsonant.
- Fx: Ernerlu bliver udtalt med dobbelt konsonant.
5 min: Plustilhæng.
- Repetition af tilhæng.
- Plustilhæng sættes på det sidste bogstav i stammen.
10 min: +fik/+vik, v-n. = synes det er.
- Betydning: Stedet/tiden for noget. Sættes på et udsagnsord, og bliver til et navneord.
- Øv at sætte +fik på atuar-, iga-, sinip-, suli-.
- Bemærk at det mange gange bliver til et ord man kan slå op i ordbogen.
- På vokalstammer kan det både være +ffik og +vik, der findes ikke nogen regler - lyt dig frem eller slå op i ordbogen.
10 min: Puslespil.
- Giv kursisterne i grupper på 2 eller 3 en pose med følgende "brikker": 8 stammer, samt et passende antal brikker med hhv. ffik og fik der passer til stammerne. (Se dokumentet Udskrifter til puslespil)
- Kursisterne skal nu arbejde sammen om at sætte dem rigtigt sammen og oversætte betydningen.
- Til sidst læser de ordene højt.
10 min: Ord med flere tilhæng.
- Hvordan sætter man flere tilhæng på et ord?
- Vær opmærksom på om ordet er et udsagnsord eller navneord.
- Øv at bygge ordene: Sulinngiffik, qitsuuteqanngilaq, illoqarfik, illoqarfeqarpoq, illoqarfeqanngiffik.
5 min: Opsummering og lektier.
- Ullumi suna ilikkarparput?
- Ugens guldkorn: Ordanalysator
- Lektier:
- Mundtlig: Oversæt og øv rollespil 2-og-2.
- Skriftlig: Tilhænget +fik del 1 (del 2 er valgfri).
- Læs intro til næste lektion.
Links/ressourcer:
- Vestgrønlandsk grammatik af Flemming Nielsen, s. 35 (a, i, u)
- Grønlandsk grammatik af Stig Bjørnum, s. 16 (retskrivningsregel 1)
- Vestgrønlandsk grammatik af Flemming Nielsen, s. 31 (K1K2>K2K2)
- Grønlandsk grammatik af Stig Bjørnum, s. 27 (assimilation)
- Grønlandsk grammatik af Stig Bjørnum, s. 20 (R-kombinationer)
- Grønlandsk grammatik af Stig Bjørnum, s. 229 (affikset +ffik)
- Vestgrønlandsk grammatik af Flemming Nielsen, s. 206 ('vik)